Read in English
May 4, 2020
Nueva York: 18:00 horas
En los últimos meses, todas las organizaciones dedicadas a las artes escénicas del continente han tenido que cerrar sus puertas físicas al público, cancelando miles de conciertos, funciones de teatro y demás espectáculos.
Continuando nuestra serie de conversaciones con profesionales de las artes, presentamos un panel con Enrique Avogadro, Ministro de Cultura de la ciudad de Buenos Aires, Ramiro Pallares, Director de Cultura de Montevideo y Magdalena Moreno, Directora Ejecutiva de IFACCA. Los gobiernos municipales están íntimamente involucrados en la vida cultural de sus ciudades, administrando teatros, festivales y compañías artísticas y apoyando a sus artistas, un rol que es mucho más pronunciado en America Latina que en los EE.UU.
Los participantes discutirán cómo están respondiendo a la crisis, qué medidas están tomando para apoyar a sus artistas y públicos y sus planes para cuando pase la pandemia.
Participantes:
- Enrique Avogadro, Ministro de Cultura, Municipalidad de la Ciudad Autónoma de BA
- Danielle Barros, Directora de Cultura y Economía Creativa, Estado de Rio de Janeiro
- Magdelena Moreno, Directora Ejecutiva, International Federation of Arts Councils and Culture Agencies
- Ramiro Pallares, Director de Cultura, Intendencia Municipal de Montevideo
- Sebastián Zubieta, Director de Música, Americas Society, Nueva York (moderator)
@MusicAmericas
El panel será en español. Para mirar el evento, puede volver a esta página a la hora de empezar. No necesita registrarse para ver el panel. Para hacer preguntas a los panelistas, los asistentes pueden enviar un mensaje usando Facebook Messenger a la cuenta @musicoftheamericas.
Leer más: https://www.as-coa.org/events/webcast-el-sector-cultural-público-durante-la-crisis-de-covid-19
Webcast: The Role of the Public Cultural Sector During the COVID-19 Crisis
Municipal governments in all continents are intimately involved in their cities’ cultural lives, administering theaters, running festivals, companies, and supporting their artists. Their leadership is even more pronounced in Latin America and Europe, but since the start of the COVID-19 pandemic, cultural activities have ground to a halt.
In this week’s panel discussion, we have assembled prominent culture ministers, including Enrique Avogadro, Danielle Barros, Ramiro Pallares, and Magdalena Moreno, to discuss what they are doing and what they are planning to do to support their audiences and artists.
Speakers:
- Enrique Avogadro, Minister of Culture for the city of Buenos Aires
- Danielle Barros, Director of Culture and Creative Economics, State of Rio de Janeiro
- Magdalena Moreno, Executive Director of IFACCA (International Federation of Arts Councils and Culture Agencies)
- Ramiro Pallares, Director of Culture for Montevideo
- Sebastián Zubieta, Music Director, Americas Society, Nueva York (moderator)
@MusicAmericas
Note: This panel will take place in Spanish. To watch the panel, come back to this page at the time of the event. No registration is required. To ask questions to the panelists, please send us a message on Facebook Messenger to @musicoftheamericas.
Read more: https://www.as-coa.org/events/webcast-el-sector-cultural-público-durante-la-crisis-de-covid-19
