Promover el multilingüismo, así como la diversidad lingüística y cultural, son algunos de los propósitos del Día Internacional de la Lengua Materna, proclamado por primera vez por la UNESCO en 1999: una iniciativa que se conmemora el 21 de febrero de cada año y que reconoce el importante papel de las lenguas en la promoción de la inclusión.
Reconociendo la trascendencia de promover esta fecha en Tijuana, frontera que fue declarada ciudad multilingüe en 2022, el Centro Cultural Tijuana (Cecut), institución de la Secretaría de Cultura federal, ofrecerá un concierto de rock en lengua tsotsil a cargo de la agrupación Lumaltok.
Será el próximo jueves 22 de febrero a las 19:00 horas, en la Sala de Espectáculos de Cecut, donde uno de los grupos más importantes del rock chiapaneco en lengua tsotsil: Lumaltok, suba al escenario con un sonido crudo y potente que fusiona diversos ritmos del rock creando un estilo propio denominado PsicodelicPoxBlues. Un concierto de entrada libre para todo público.
Procedente de Zinacantán (la tierra del murciélago), municipio del estado de Chiapas, esta agrupación de rock se formó en 2008, entregando desde sus inicios actuaciones enérgicas en cada concierto. La palabra Lumaltok significa neblina en el idioma maya tsotsil y está compuesto por las palabras lumal (tierra) y tok (nube).
Actualmente, el grupo está promocionando su nuevo disco: Svabajel Pukuj (El Ritmo del Diablo). Compuesto tanto por rock pesado como psicodélico, contiene temas con ritmos desde el rockabilly, blues clásico, así como hard rock y country en diversas canciones. En el álbum pueden escucharse solos y riffs de guitarra acompañados de grandes vocalizaciones, logrando un sonido poderoso que toca temáticas como el feminicidio, la migración y la libertad.
Lumaltok tiene una larga trayectoria que los ha llevado a pisar escenarios importantes como el Zócalo de la Ciudad de México, el Festival Iberoamericano de Cultura Musical Vive Latino, el Festival Internacional Cervantino en tres ocasiones, Ciudad Universitaria en la UNAM, el Complejo Cultural Los Pinos, y a contar con participaciones en eventos como la 35 Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ), Estruendo Multilingüe, entre otros.
Esta agrupación de rock en lengua tsotsil está integrada por José Julián Hernández Gómez, Zanate, en la voz y guitarra líder; Sergio Omar Pérez Méndez, Checko, en el bajo; y Geovani de Jesús Trujillo Ruiz, Gio, como baterista.